三十六禽について。四字熟語の三十六禽の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
三十六禽について
三十六禽の読み方・意味
四字熟語 | 三十六禽 |
読み方 | さんじゅうろっきん |
カタカナ読み | サンジュウロッキン |
ローマ字読み | sanjurokkin |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・三 ・六 ・十 ・禽 |
意味 | 一昼夜12時に夫々一獣を配し、更に1時に二つの属獣をつけた計36の鳥獣。三十六獣。 |
三十六禽の意味(外国語)
三十六禽の外国語での意味をまとめました。
英語 | A total of 36 birds and beasts, with one beast assigned to each at 12 o’clock of the day and night, and two belonging animals at 1 o’clock. Thirty-six beasts. |
スペイン語 | Un total de 36 pájaros y bestias, con una bestia asignada a cada una a las 12 en punto del día y de la noche, y dos animales pertenecientes a la 1 en punto. Treinta y seis bestias. |
イタリア語 | Un totale di 36 uccelli e animali, con una bestia assegnata a ciascuno alle 12 del giorno e della notte e due animali appartenenti all’una. Trentasei bestie. |
ポルトガル語 | Um total de 36 pássaros e animais, com um animal atribuído a cada um às 12 horas do dia e da noite, e dois animais pertencentes à 1 hora. Trinta e seis bestas. |
フランス語 | Un totale di 36 uccelli e animali, con una bestia assegnata a ciascuno alle 12 del giorno e della notte e due animali appartenenti all’una. Trentasei bestie. |
中国語 | 飞禽走兽共36只,昼夜12时各1兽,1时各2只属兽。 三十六兽。 |
韓国語 | 밤낮 12시에 각각 한 짐승을 배치하고, 1시에 두 개의 속수를 붙인 총 36의 조수. 삼십육 짐승. |