胡孫入袋について。四字熟語の胡孫入袋の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
胡孫入袋について
胡孫入袋の読み方・意味
| 四字熟語 | 胡孫入袋 |
| 読み方 | こそんにゅうたい |
| カタカナ読み | コソンニュウタイ |
| ローマ字読み | kosonnyutai |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「こ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・入 ・孫 ・胡 ・袋 |
| 意味 | 重要な役職について自由がきかなくなることのたとえ。在野の人が官職について自由が奪われることのたとえ。また、一般に自由に物事ができないことのたとえ。胡孫は猿のことで、袋に入れられて身動きが取れ。胡孫入袋の壁紙もダウンロードできます。 |
胡孫入袋の意味（外国語）
胡孫入袋の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A parable of losing freedom in an important position. A parable of a person out of power being deprived of freedom in government posts. Also a parable of not being able to do things freely in general. Hu Sun means a monkey, put in a bag and unable to move. You can also download the wallpaper of Huson Iribukuro. |
| スペイン語 | Una parábola de perder la libertad en un puesto importante. Una parábola de una persona fuera del poder que es privada de la libertad en los cargos gubernamentales. También una parábola de no poder hacer las cosas libremente en general. Hu Sun significa un mono, puesto en una bolsa e incapaz de moverse. También puedes descargar el fondo de pantalla de Huson Iribukuro. |
| イタリア語 | Una parabola sulla perdita della libertà in una posizione importante. Una parabola di una persona senza potere che viene privata della libertà nei posti di governo. Anche una parabola di non poter fare le cose liberamente in generale. Hu Sun significa una scimmia, messa in una borsa e incapace di muoversi. Puoi anche scaricare lo sfondo di Huson Iribukuro. |
| ポルトガル語 | Uma parábola de perder a liberdade em uma posição importante. Uma parábola de uma pessoa fora do poder sendo privada de liberdade em cargos governamentais. Também uma parábola de não poder fazer as coisas livremente em geral. Hu Sun significa um macaco, colocado em uma bolsa e incapaz de se mover. Você também pode baixar o papel de parede de Huson Iribukuro. |
| フランス語 | Une parabole de perte de liberté dans une position importante. Une parabole d’une personne hors du pouvoir privée de liberté dans les postes gouvernementaux. Aussi une parabole de ne pas pouvoir faire les choses librement en général. Hu Sun signifie un singe, mis dans un sac et incapable de bouger. Vous pouvez également télécharger le fond d’écran de Huson Iribukuro. |
| 中国語 | 一个在重要职位上失去自由的寓言。 失去权力的人在政府职位上被剥夺自由的寓言。 又是一般不能自在做事的比喻。 胡孙的意思是猴子，装在袋子里动弹不得。 您还可以下载 Huson Iribukuro 的壁纸。 |
| 韓国語 | 중요한 직책에 대한 자유가 없어지는 것의 비유. 재노의 사람이 관직에 대해 자유가 빼앗기는 것의 비유. 또, 일반적으로 자유롭게 일을 할 수 없는 것의 비유. 후손은 원숭이로, 가방에 넣어져 움직임이 잡힌다. 후손 입대 벽지도 다운로드 할 수 있습니다. |
