極楽浄土について。四字熟語の極楽浄土の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
極楽浄土について
極楽浄土の読み方・意味
| 四字熟語 | 極楽浄土 |
| 読み方 | ごくらくじょうど |
| カタカナ読み | ゴクラクジョウド |
| ローマ字読み | gokurakujodo |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ご」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・土 ・極 ・楽 ・浄 |
| 意味 | 阿弥陀仏のいる世界。西方十万億土の彼方にあり，まったく苦しみのない理想郷で，今も阿弥陀仏が法を説いているとされる。阿弥陀仏を信じ，ひたすら念仏を唱えると，死後ここに迎えられるという。西方浄土。 |
極楽浄土の意味（外国語）
極楽浄土の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A world with Amitabha Buddha. It is said that Amida Buddha is still preaching the law, in the west of 100,000 billions of soil, in an ideal field without any suffering. It is said that if you believe in Amida Buddha and chant the Nembutsu earnestly, you will be welcomed here after you die. Western Pure Land. |
| スペイン語 | Un mundo con Buda Amitabha. Se dice que Amida Buddha todavía predica la ley, en el oeste de 100,000 billones de suelo, en un campo ideal sin ningún sufrimiento. Se dice que si crees en el Buda Amida y cantas el Nembutsu con seriedad, serás bienvenido aquí después de tu muerte. Tierra Pura Occidental. |
| イタリア語 | Un mondo con Amitabha Buddha. Si dice che Amida Buddha stia ancora predicando la legge, nell’ovest di 100.000 miliardi di suolo, in un campo ideale senza alcuna sofferenza. Si dice che se credi in Amida Buddha e reciti seriamente il Nembutsu, sarai accolto qui dopo la tua morte. Terra Pura Occidentale. |
| ポルトガル語 | Um mundo com Buda Amitabha. Diz-se que o Buda Amida ainda está pregando a lei, no oeste de 100.000 bilhões de solo, em um campo ideal sem nenhum sofrimento. Dizem que se você acredita no Buda Amida e canta o Nembutsu sinceramente, será bem-vindo aqui depois de morrer. Terra Pura Ocidental. |
| フランス語 | Un monde avec le Bouddha Amitabha. On dit que le Bouddha Amida prêche toujours la loi, à l’ouest de 100 000 milliards de sols, dans un champ idéal sans aucune souffrance. On dit que si vous croyez au bouddha Amida et chantez le Nembutsu avec ferveur, vous serez accueilli ici après votre mort. Terre Pure de l’Ouest. |
| 中国語 | 有阿弥陀佛的世界。 据说阿弥陀佛还在说法，在十万亿土的西方，在没有任何苦难的理想境界。 据说信奉阿弥陀佛，诚心念佛，死后会在这里受到欢迎。 西方净土。 |
| 韓国語 | 아미타 부처가있는 세계. 아미타 불을 믿고 오로지 염불을 주장하면 사후 여기에 맞이한다고 한다. 서방 정토. |
