荊山之玉について。四字熟語の荊山之玉の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
荊山之玉について
荊山之玉の読み方・意味
四字熟語 | 荊山之玉 |
読み方 | けいざんのぎょく |
カタカナ読み | ケイザンノギョク |
ローマ字読み | keizannogyoku |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「け」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・之 ・山 ・玉 ・荊 |
意味 | 秀才で聡明な人のこと。荊山は卞和が宝玉の原石を手に入れたという中国の山の名前で、その宝玉のように価値のある人物という意味から。 |
荊山之玉の意味(外国語)
荊山之玉の外国語での意味をまとめました。
英語 | A talented and intelligent person. Jingshan is the name of the mountain in China where Bianhe obtained a gemstone in the rough, and it means a person as valuable as the gem. |
スペイン語 | Una persona talentosa e inteligente. Jingshan es el nombre de la montaña en China donde Bianhe obtuvo una piedra preciosa en bruto, y significa una persona tan valiosa como la gema. |
イタリア語 | Una persona talentuosa e intelligente. Jingshan è il nome della montagna in Cina dove Bianhe ha ottenuto una gemma grezza, e significa una persona preziosa quanto la gemma. |
ポルトガル語 | Uma pessoa talentosa e inteligente. Jingshan é o nome da montanha na China onde Bianhe obteve uma pedra preciosa bruta, e significa uma pessoa tão valiosa quanto a gema. |
フランス語 | Une personne talentueuse et intelligente. Jingshan est le nom de la montagne en Chine où Bianhe a obtenu une pierre précieuse à l’état brut, et cela signifie une personne aussi précieuse que la gemme. |
中国語 | 一个有才华和智慧的人。 景山是中国的山名,是卞和在原石中得到宝石的地方,意思是像宝石一样有价值的人。 |
韓国語 | 수재하고 소명한 사람. 쿠야마는 우와와가 보옥의 원석을 손에 넣었다는 중국산의 이름으로, 그 보옥처럼 가치있는 인물이라는 의미에서. |