揮汗成雨について。四字熟語の揮汗成雨の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
揮汗成雨について
揮汗成雨の読み方・意味
四字熟語 | 揮汗成雨 |
読み方 | きかんせいう |
カタカナ読み | キカンセイウ |
ローマ字読み | kikanseiu |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・成 ・揮 ・汗 ・雨 |
意味 | 流れる汗をふるい落とすと、その汗がまるで雨のように降りかかるさま。 |
揮汗成雨の意味(外国語)
揮汗成雨の外国語での意味をまとめました。
英語 | When you sift the flowing sweat, the sweat falls like rain. |
スペイン語 | Cuando tamizas el sudor que fluye, el sudor cae como lluvia. |
イタリア語 | Quando setacciate il sudore che scorre, il sudore cade come pioggia. |
ポルトガル語 | Quando você peneira o suor que flui, o suor cai como chuva. |
フランス語 | Lorsque vous tamisez la sueur qui coule, la sueur tombe comme de la pluie. |
中国語 | 当你筛去流淌的汗水时,汗水如雨般落下。 |
韓国語 | 흐르는 땀을 체로 떨어뜨리면, 그 땀이 마치 비처럼 내려가게 됩니다. |