花晨月夕について。四字熟語の花晨月夕の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
花晨月夕について
花晨月夕の読み方・意味
| 四字熟語 | 花晨月夕 |
| 読み方 | かしんげっせき |
| カタカナ読み | カシンゲッセキ |
| ローマ字読み | kashingesseki |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「か」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・夕 ・晨 ・月 ・花 |
| 意味 | 花の咲いた朝と月の出ている夜。転じて、春の朝と秋の夜の楽しいひと時。また、陰暦二月十五日を花晨、八月十五日を月夕という。 |
花晨月夕の意味（外国語）
花晨月夕の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A morning when flowers bloom and a night when the moon is out. On the other hand, pleasant moments in spring mornings and autumn evenings. In addition, the fifteenth day of the second month of the lunar calendar is called Hanashin, and the fifteenth day of the eighth month is called the evening of the moon. |
| スペイン語 | Una mañana cuando florecen las flores y una noche cuando sale la luna. Por otro lado, momentos agradables en las mañanas de primavera y las tardes de otoño. Además, el decimoquinto día del segundo mes del calendario lunar se llama Hanashin, y el decimoquinto día del octavo mes se llama la tarde de la luna. |
| イタリア語 | Una mattina in cui sbocciano i fiori e una notte in cui c’è la luna. Piacevoli invece i momenti nelle mattine primaverili e nelle sere autunnali. Inoltre, il quindicesimo giorno del secondo mese del calendario lunare è chiamato Hanashin, e il quindicesimo giorno dell’ottavo mese è chiamato la sera della luna. |
| ポルトガル語 | Uma manhã em que as flores desabrocham e uma noite em que a lua sai. Por outro lado, momentos agradáveis nas manhãs de primavera e nas noites de outono. Além disso, o décimo quinto dia do segundo mês do calendário lunar é chamado de Hanashin, e o décimo quinto dia do oitavo mês é chamado de entardecer da lua. |
| フランス語 | Un matin où les fleurs s’épanouissent et une nuit où la lune est sortie. En revanche, des moments agréables les matins de printemps et les soirées d’automne. De plus, le quinzième jour du deuxième mois du calendrier lunaire est appelé Hanashin et le quinzième jour du huitième mois est appelé le soir de la lune. |
| 中国語 | 一朝花开，一夜明月。 另一方面，在春天的早晨和秋天的傍晚有愉快的时刻。 此外，农历二月十五日称为花新，八月十五日称为月夕。 |
| 韓国語 | 꽃이 만발한 아침과 달이 나오는 밤. 돌려 봄 아침과 가을 밤의 즐거운 시간. 또, 음력 2월 15일을 하나, 8월 15일을 월석이라고 한다. |
