雲消霧散について。四字熟語の雲消霧散の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
雲消霧散について
雲消霧散の読み方・意味
四字熟語 | 雲消霧散 |
読み方 | うんしょうむさん |
カタカナ読み | ウンショウムサン |
ローマ字読み | unshomusan |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「う」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・散 ・消 ・雲 ・霧 |
意味 | 雲や霧が消えるように、そこにあった形跡すらも消えてなくなること。 |
雲消霧散の意味(外国語)
雲消霧散の外国語での意味をまとめました。
英語 | Just as clouds and fog disappear, even traces of what was there will disappear. |
スペイン語 | Así como desaparecen las nubes y la niebla, desaparecerán incluso los rastros de lo que había allí. |
イタリア語 | Come scompaiono le nuvole e la nebbia, scompariranno anche le tracce di ciò che c’era. |
ポルトガル語 | Assim como as nuvens e o nevoeiro desaparecem, até mesmo os vestígios do que estava lá desaparecerão. |
フランス語 | Come scompaiono le nuvole e la nebbia, scompariranno anche le tracce di ciò che c’era. |
中国語 | 就像云雾消失一样,曾经存在的痕迹也会消失。 |
韓国語 | 구름이나 안개가 사라지도록 거기에 있던 흔적조차도 사라져 없어지는 것. |