猛虎伏草について。四字熟語の猛虎伏草の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
猛虎伏草について
猛虎伏草の読み方・意味
| 四字熟語 | 猛虎伏草 |
| 読み方 | もうこふくそう |
| カタカナ読み | モウコフクソウ |
| ローマ字読み | mokofukuso |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「も」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・伏 ・猛 ・草 ・虎 |
| 意味 | 英雄は隠れていても必ず世に現れるという意味。虎は草原に伏して身を隠そうとしても、隠すことは出来ないということから。 |
猛虎伏草の意味（外国語）
猛虎伏草の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It means that even if a hero is hidden, he will always appear in the world. It is said that a tiger cannot hide even if it tries to hide itself by lying down on the grassland. |
| スペイン語 | Significa que incluso si un héroe está oculto, siempre aparecerá en el mundo. Se dice que un tigre no puede esconderse incluso si trata de esconderse acostándose en la pradera. |
| イタリア語 | Significa che anche se un eroe è nascosto, apparirà sempre nel mondo. Si dice che una tigre non possa nascondersi anche se cerca di nascondersi sdraiandosi sulla prateria. |
| ポルトガル語 | As crianças são facilmente influenciadas pelo ambiente, por isso é importante preparar um ambiente para sua educação.resultado, Mencius estudou muito e se tornou um grande confucionista. |
| フランス語 | Cela signifie que même si un héros est caché, il apparaîtra toujours dans le monde. On dit qu’un tigre ne peut pas se cacher même s’il essaie de se cacher en se couchant sur la prairie. |
| 中国語 | 意思是英雄即使隐匿，也总会出现在世间。 据说老虎趴在草原上躲也藏不住。 |
| 韓国語 | 영웅은 숨어 있어도 반드시 세상에 나타난다는 의미. 호랑이는 초원에 엎드려 몸을 숨기려고 해도 숨길 수 없다는 것부터. |
