名声過実の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「め」から始まる四字熟語

名声過実について。四字熟語の名声過実の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

名声過実について

名声過実の読み方・意味

四字熟語 名声過実
読み方 めいせいかじつ
カタカナ読み メイセイカジツ
ローマ字読み meiseikajitsu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「め」から始まる四字熟語
構成する文字 ・名
・声
・実
・過
意味 実体に比べて評判が良すぎること。世間での噂ほどの実体ではないということ。

名声過実の意味(外国語)

名声過実の外国語での意味をまとめました。

英語 Too good a reputation compared to the real thing. That it is not as real as rumors in the world.
スペイン語 Demasiada buena reputación en comparación con lo real. Que no es tan real como los rumores en el mundo.
イタリア語 Una reputazione troppo buona rispetto alla realtà. Che non è così reale come le voci nel mondo.
ポルトガル語 Uma reputação muito boa em comparação com a coisa real. Que não é tão real quanto rumores no mundo.
フランス語 Trop bonne réputation par rapport à la réalité. Que ce n’est pas aussi réel que les rumeurs dans le monde.
中国語 与真实的东西相比,声誉太好了。 它并不像世界上的谣言那样真实。
韓国語 실체에 비해 평판이 너무 좋은 것. 세상에서의 소문만큼의 실체가 아니라는 것.