明珠暗投について。四字熟語の明珠暗投の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
明珠暗投について
明珠暗投の読み方・意味
| 四字熟語 | 明珠暗投 |
| 読み方 | めいしゅあんとう |
| カタカナ読み | メイシュアントウ |
| ローマ字読み | meishuanto |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「め」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・投 ・明 ・暗 ・珠 |
| 意味 | どんなに貴重なものでも、人に贈るときに礼を失すれば恨まれることのたとえ。暗闇にいる人に明月の珠を投げつけても、喜ぶことはなく剣に手をかけて睨まれるだけ。明珠暗投の壁紙もダウンロードできます。 |
明珠暗投の意味（外国語）
明珠暗投の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | This is a parable of how, no matter how valuable something is, if you are disrespectful when giving it to someone, they will resent you. Even if you throw a light moon orb at someone in the dark, you will not be happy, and you will only be stared at with your hand on your sword. You can also download the Minoru Antho wallpaper. |
| スペイン語 | Esta es una parábola de cómo, no importa cuán valioso sea algo, si eres irrespetuoso al dárselo a alguien, se resentirán contigo. Incluso si arrojas un orbe de luna clara a alguien en la oscuridad, no serás feliz y solo te mirarán con la mano en la espada. También puedes descargar el fondo de pantalla de Minoru Antho. |
| イタリア語 | Questa è una parabola di come, non importa quanto sia prezioso qualcosa, se manchi di rispetto quando lo dai a qualcuno, ti risentiranno. Anche se lanci una sfera di luna luminosa contro qualcuno nell’oscurità, non sarai felice e sarai solo fissato con la mano sulla tua spada. Puoi anche scaricare lo sfondo di Minoru Antho. |
| ポルトガル語 | Esta é uma parábola de como, não importa o quão valioso algo seja, se você for desrespeitoso ao dar a alguém, eles ficarão ressentidos com você. Mesmo se você jogar uma esfera de lua clara em alguém no escuro, você não ficará feliz e será apenas encarado com a mão na espada. Você também pode baixar o papel de parede Minoru Antho. |
| フランス語 | C’est une parabole de la façon dont, peu importe la valeur de quelque chose, si vous êtes irrespectueux lorsque vous le donnez à quelqu’un, il vous en voudra. Même si vous lancez un orbe clair de lune sur quelqu’un dans l’obscurité, vous ne serez pas heureux et vous ne serez regardé qu’avec votre main sur votre épée. Vous pouvez également télécharger le fond d’écran Minoru Antho. |
| 中国語 | 这是一个比喻，不管东西有多贵重，如果你不尊重别人，他们就会怨恨你。 哪怕是在暗处朝谁扔出一个光月宝珠，你也不会高兴，只会被手放在剑上盯着看。 您还可以下载 Minoru Antho 壁纸。 |
| 韓国語 | 아무리 귀중한 것이라도 사람에게 줄 때 예를 잃으면 원한의 비유. 어둠에 있는 사람에게 명월의 주를 던져도, 기뻐하지 않고 검에 손을 대고 노려질 뿐. 明珠暗投 배경 화면도 다운로드 할 수 있습니다. |
