北面稽首について。四字熟語の北面稽首の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
北面稽首について
北面稽首の読み方・意味
| 四字熟語 | 北面稽首 |
| 読み方 | ほくめんけいしゅ |
| カタカナ読み | ホクメンケイシュ |
| ローマ字読み | hokumenkeishu |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ほ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・北 ・稽 ・面 ・首 |
| 意味 | 北側を向いて敬礼すること。臣下の礼。相手に対し、臣下の位置にいて、頭を地面につけて敬礼すること。 |
北面稽首の意味（外国語）
北面稽首の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Salute while facing north. Courtesy of a vassal. To salute an opponent by being in a position of vassal and putting his head on the ground. |
| スペイン語 | Saluda mientras miras al norte. Cortesía de un vasallo. Pon tu cabeza en el suelo y saluda a tu oponente. |
| イタリア語 | Saluta guardando a nord. Per gentile concessione di un vassallo. Metti la testa a terra e saluta il tuo avversario. |
| ポルトガル語 | Saudação olhando para o norte. Cortesia de um vassalo. Coloque a cabeça no chão e cumprimente seu oponente. |
| フランス語 | Salut en faisant face au nord. Courtoisie d’un vassal. Mettez votre tête sur le sol et saluez votre adversaire. |
| 中国語 | 面向北方敬礼。 附庸的礼貌。 把你的头放在地上，向你的对手敬礼。 |
| 韓国語 | 북쪽을 향해 경례하는 것. 신하의 예. 상대에 대해, 신하의 위치에 있고, 머리를 지면에 붙여 경례하는 것. |
