平沙落雁について。四字熟語の平沙落雁の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
平沙落雁について
平沙落雁の読み方・意味
| 四字熟語 | 平沙落雁 |
| 読み方 | へいさらくがん |
| カタカナ読み | ヘイサラクガン |
| ローマ字読み | heisarakugan |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「へ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・平 ・沙 ・落 ・雁 |
| 意味 | 秋の雁が鍵になって干潟に舞い降りてくる風景。中国の山水画の伝統的画材である瀟湘八景の中の一つ。琴曲の名前などにも用いられている言葉。 |
平沙落雁の意味（外国語）
平沙落雁の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The scenery where autumn geese are the key and swoop down on the tidal flats. One of the Eight Views of Xiaoxiang, a traditional painting material for Chinese landscape painting. The word is also used in the names of koto songs. |
| スペイン語 | El paisaje donde los gansos otoñales son la clave y descienden en picado sobre las planicies intermareales. Una de las ocho vistas de Xiaoxiang, un material de pintura tradicional para la pintura de paisajes chinos. La palabra también se usa en los nombres de las canciones de koto. |
| イタリア語 | Lo scenario in cui le oche autunnali sono la chiave e piombano sulle piane di marea. Una delle otto vedute di Xiaoxiang, un materiale pittorico tradizionale per la pittura paesaggistica cinese. La parola è usata anche nei nomi delle canzoni koto. |
| ポルトガル語 | O cenário onde os gansos de outono são a chave e descem nas planícies de maré. Uma das Oito Vistas de Xiaoxiang, um material de pintura tradicional para a pintura de paisagem chinesa. A palavra também é usada nos nomes das canções koto. |
| フランス語 | Le paysage où les oies d’automne sont la clé et fondent sur les vasières. L’une des huit vues de Xiaoxiang, un matériau de peinture traditionnel pour la peinture de paysage chinoise. Le mot est également utilisé dans les noms des chansons koto. |
| 中国語 | 以秋雁为主，俯冲滩涂的景色。 潇湘八景之一，中国山水画传统画材。 这个词也用在古筝歌曲的名字中。 |
| 韓国語 | 가을의 참새가 열쇠가 되어 갯벌에 날아 내려오는 풍경. 중국의 산수화의 전통적인 화재인 瀟湘八景 중 하나. 코토 곡의 이름 등에도 사용되는 단어. |
