蚊虻走牛について。四字熟語の蚊虻走牛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
蚊虻走牛について
蚊虻走牛の読み方・意味
四字熟語 | 蚊虻走牛 |
読み方 | ぶんぼうそうぎゅう |
カタカナ読み | ブンボウソウギュウ |
ローマ字読み | bumbosogyu |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ぶ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・牛 ・虻 ・蚊 ・走 |
意味 | 小さなものが強大なものを制すること。また、ささいなことが原因となって大事件や災難を引き起こすこと。 |
蚊虻走牛の意味(外国語)
蚊虻走牛の外国語での意味をまとめました。
英語 | The small conquers the mighty. In addition, trivial things cause big incidents and disasters. |
スペイン語 | Lo pequeño vence a lo poderoso. Además, las cosas triviales provocan grandes incidentes y desastres. |
イタリア語 | Il piccolo vince il potente. Inoltre, cose banali causano grandi incidenti e disastri. |
ポルトガル語 | O pequeno conquista o poderoso. Além disso, coisas triviais causam grandes incidentes e desastres. |
フランス語 | Le petit vainc le puissant. De plus, des choses insignifiantes provoquent de gros incidents et des catastrophes. |
中国語 | 小胜大。 此外,小事酿成大事大祸。 |
韓国語 | 작은 것이 강대한 것을 제어하는 것. 또, 사소한 일이 원인이 되어 대사건이나 재난을 일으키는 것. |