蚊子咬牛について。四字熟語の蚊子咬牛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
蚊子咬牛について
蚊子咬牛の読み方・意味
四字熟語 | 蚊子咬牛 |
読み方 | ぶんしこうぎゅう |
カタカナ読み | ブンシコウギュウ |
ローマ字読み | bunshikogyu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ぶ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・咬 ・子 ・牛 ・蚊 |
意味 | 蚊が牛を咬むの意。痛くも痒くもないことまた、自分の力量を考えずに行動すること。 |
蚊子咬牛の意味(外国語)
蚊子咬牛の外国語での意味をまとめました。
英語 | A mosquito bites a cow. Do not feel pain or itch, and act without thinking about your own abilities. |
スペイン語 | Un mosquito pica a una vaca. No sientas dolor ni picazón, y actúa sin pensar en tus propias capacidades. |
イタリア語 | Una zanzara morde una mucca. Non provare dolore o prurito e agisci senza pensare alle tue capacità. |
ポルトガル語 | Um mosquito pica uma vaca. Não sinta dor ou coceira e aja sem pensar em suas próprias habilidades. |
フランス語 | Un moustique pique une vache. Ne ressentez ni douleur ni démangeaison et agissez sans penser à vos propres capacités. |
中国語 | 一只蚊子咬了一头牛。 不痛不痒,不思量自己的能力而行。 |
韓国語 | 모기가 소를 물기의 뜻. 아프거나 가려워하지 않는 것 또한 자신의 역량을 생각하지 않고 행동하는 것. |