異路同帰の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「い」から始まる四字熟語

異路同帰について。四字熟語の異路同帰の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

異路同帰について

異路同帰の読み方・意味

四字熟語 異路同帰
読み方 いろどうき
カタカナ読み イロドウキ
ローマ字読み irodoki
読みの文字数 5文字読みの四字熟語
頭文字 「い」から始まる四字熟語
構成する文字 ・同
・帰
・異
・路
意味 異なった方法でも、同じ結果になるたとえ。道筋はそれぞれに違っても、行きつく先は同じである意から。

異路同帰の意味(外国語)

異路同帰の外国語での意味をまとめました。

英語 Even if different methods yield the same result. Even if the paths are different, the destination is the same.
スペイン語 Incluso si diferentes métodos dan el mismo resultado. Incluso si los caminos son diferentes, el destino es el mismo.
イタリア語 Anche se metodi diversi danno lo stesso risultato. Anche se i percorsi sono diversi, la destinazione è la stessa.
ポルトガル語 Mesmo que métodos diferentes produzam o mesmo resultado. Mesmo que os caminhos sejam diferentes, o destino é o mesmo.
フランス語 Même si différentes méthodes donnent le même résultat. Même si les chemins sont différents, la destination est la même.
中国語 即使不同的方法产生相同的结果。 即使路径不同,目的地也是一样的。
韓国語 다른 방법으로도 같은 결과가 된다. 길은 각각 다르더라도, 다가가는 곳은 같은 뜻에서.