百人百様の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ひ」から始まる四字熟語

百人百様について。四字熟語の百人百様の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

百人百様について

百人百様の読み方・意味

四字熟語 百人百様
読み方 ひゃくにんひゃくよう
カタカナ読み ヒャクニンヒャクヨウ
ローマ字読み hyakuninhyakuyo
読みの文字数 10文字読みの四字熟語
頭文字 「ひ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・人
・様
・百
意味 人は、めいめいがそれぞれ違った考え方ややり方をするということ。百人いれば、百種類のありさま・すがた・かたちがあるという意。

百人百様の意味(外国語)

百人百様の外国語での意味をまとめました。

英語 People have different ways of thinking and doing things. It means that if there are 100 people, there are 100 different appearances, forms, and shapes.
スペイン語 Las personas tienen diferentes maneras de pensar y hacer las cosas. Significa que si hay 100 personas, hay 100 apariencias, formas y figuras diferentes.
イタリア語 Le persone hanno modi diversi di pensare e fare le cose. Significa che se ci sono 100 persone, ci sono 100 diversi aspetti, forme e figure.
ポルトガル語 As pessoas têm maneiras diferentes de pensar e fazer as coisas. Isso significa que, se houver 100 pessoas, haverá 100 aparências, formas e formatos diferentes.
フランス語 Les gens ont des façons différentes de penser et de faire les choses. Cela signifie que s’il y a 100 personnes, il y a 100 apparences, formes et formes différentes.
中国語 人们有不同的思维方式和做事方式。 这意味着如果有 100 个人,就有 100 种不同的外观、形式和形状。
韓国語 사람은, 메이메이가 각각 다른 사고방식이나 하는 방법을 한다고 하는 것. 100명 있으면 백 종류의 아리사마·스가타·상태가 있다는 뜻.